Ponta Delgada: Voyages et tourisme

Le Groupe Oriental d'Azores inclut les îles de São Miguel, la plus grande, et Santa Maria.

Dans la première, Ponta Delgada est le centre économique le plus important de la Région Autonome et une ville historique avec des églises et des couvents impressionnants.

São Miguel, connue comme «l'île verte», est la plus peuplée des neuf îles (130 mille personnes, presque la moitié du total de l'archipel), et offre beaucoup de sites intéressants, comme la Caldeira das Sete Cidades, un cratère volcanique énorme avec des lacs mystérieux, y compris les célèbres lacs Vert et Bleu (Lagoa Verde et Lagoa Azul).

Un autre beau lac s'allonge au centre de l'île, Lagoa do Fogo (lac du feu), formé lors d'une ancienne éruption volcanique au centre des montagnes de São Miguel.

À Furnas, une station thermale, le visiteur pourra y observer l'activité volcanique ayant lieu dans le sous sol de la région et, près de la ville, les jets de vapeurs des geysers de Lagoa das Furnas.

Autour Lagoa das Furnas, la terre est si chaude que deux plats régionaux se font cuire dans des pots enterrés durant quatre à cinq heures: cozido das furnas (un ragoût de viande et légumes) et bacalhau com batatas (morue avec des pommes de terre).

À 55 kilomètres au sud de São Miguel, la petite île de Santa Maria offre une variété de beaux décors et plages sablonneuses tranquilles; celle-ci fut la première île de l'archipel a être découverte, par les navigateurs portugais, en 1427.